Eventi in Abruzzo

festa di apertura

il FLORIAN TSI presenta due spettacoli:

“IO SONO TU SEI”

Con Lisa De Leonardis e Irida Mero

Ideazione e regia di Mario Fracassi

 “L’infanzia è l’inizio della biografia di ciascuno, i bambini possono diventare biografi l’uno dell’altro, non solo per farsi nuovi amici , ma soprattutto per scoprire quel filo sottile che lega tutti quanti, al di là del paese di provenienza e della lingua.”(G. Quarenghi)

Lo spettacolo racconta la storia di due bambine, Beatrice e Liranda. Le bambine si incontrano a casa di Beatrice per scrivere ognuna la biografia dell’altra, così che entrambe, oltre ad essere autrici della biografia dell’altra, saranno le protagoniste della propria. Beatrice ha dodici anni e frequenta la prima media, Liranda, di origine albanese, ha tredici anni, è arrivata in Italia solo da poco, ed è stata inserita in quarta elementare in attesa di imparare bene la lingua. Le due bambine, raccontandosi scoprono che le loro vite “… com’erano diverse nella loro uguaglianza, e com’erano uguali, nella loro diversità.”

“Io sono tu sei…“ segue il racconto di Giusi Quarenghi, apprezzata autrice di letteratura per l’infanzia, ed è stato tessuto con le improvvisazioni delle due attrici, che proprio come i due personaggi della storia, sono una italiana l’altra albanese; si sono narrate e raccontate, sul filo dei ricordi, e hanno legato questo materiale con quello scaturito dai laboratori teatrali condotti con i bambini nelle scuole.

“Ero interessata alle aperture che il mio testo poteva aver sollecitato e accolto più che a una messa in scena cosiddetta fedele. Mi sono venute incontro le interpretazioni di Irida e Lisa, che si sono narrate e interpretate, riprendendo per mano la propria infanzia. E le variazioni e le riscritture scaturite dai laboratori condotti con i bambini. IO SONO TU SEI ha davvero coniugato il verbo essere. Grazie a voi.” (Giusi Quarenghi)

...e a seguire

Ore 22.30

FLORIAN TSI

“Ricciolidoro”

“Ovvero il mondo è diviso in PICCOLO E GRANDE e tu sei sempre “fuori misura”

Liberamente ispirato a Riccidoro” dei F.lli Grimm

Di e con Flavia Valoppi

Canzoni e musiche eseguite dal vivo da Irida Mero

Consulenza e regia Anna M. Talone

E’ uno spettacolo che ci offre l’opportunità di lavorare sul concetto di GRANDE-PICCOLO e di riflettere sulle occasioni che ci sono capitate dove il disagio di sentirci “fuori misura” era così pungente da non poterlo sopportare. La nostra eroina ha a che fare con sedie troppo piccole e letti troppo morbidi e non trova la sua dimensione, la sua identità. La famiglia degli orsi pare così inospitale, nei suoi confronti, fin tanto da cacciarla, e di Ricciolidoro persa nel bosco non ne conosciamo la fine. Ricciolidoro, presenta alcune anomalie rispetto alle altre favole classiche, come appunto il finale che non presenta un lieto fine, ma ha la forza di quelle che si sono imposte al pubblico dei piccoli per il messaggio insito nel percorso che la bambina intraprende per trovare il suo posto, quello giusto nella vita.

Note di regia: Riccidoro, la fiaba, riesce con semplicità ma straordinaria efficacia, a portarci dentro il mondo dei bambini, attraverso il fantastico viaggio tra gli oggetti quotidiani: tavoli, sedie, ciotole, tazze, letti. Ricciolidoro, come tutti i bambini, trasforma nel suo immaginario gli oggetti, che diventano un prolungamento affettivo del suo corpo, il confine tra il suo mondo e il mondo reale degli adulti fatto di divisioni, pesi e misure. Lo spettacolo segue le avventure di Ricciolidoro nella casetta degli orsi, in punta di piedi come guardando dal buco della serratura. L’attrice, di volta in volta, scopre gli oggetti cercando di ritrovare quello stupore che accomuna il gioco della scena con le esperienze di scoperta dei bambini.